Выпуск новостей «6-го канала» начался с истории о создании и развитии Спрингфилда. Затем камера переключилась на школьный автобус, в котором Лиза и Барт ездили каждый день. В автобусе Лиза пожелала иметь близкого друга. В окно она заметила девочку, сидящую на крыльце и играющую на кларнете. На следующий день, не выдержав детского хаоса, Лиза попросила Отто остановить автобус. Он высадил её. Лиза нашла дом девочки и через окно увидела, как та плачет. Новую знакомую звали Сэм Монро. Оказалось, у них много общего.
Родители Сэм пригласили Лизу на ужин и расспросили о её семье. Не желая раскрывать неловкую правду, Лиза солгала: её папа Гомер скульптор, мама Мардж химик, младшая сестра Мэгги профессор, а Барта вообще не существует. Семья Монро захотели встретиться с её родными, но сказали, что скоро переезжают.
Когда отец Сэм отвозил Лизу домой, она попросила Неда Фландерса притвориться её отцом. Вскоре семья Монро объявила, что не переезжает. Боясь разоблачения, Лиза снова солгала: её родители уехали в Литву. Она начала вести двойную жизнь: с утра до вечера была дома, а с вечера до утра у Монро.
Мардж поймала её. Она заставила Лизу не стыдиться и пригласить семью Сэм на ужин, а Гомеру велела вести себя прилично. За столом Гомер использовал подсказки Мардж, но когда отец Сэм спросил о его жизни, Лиза наконец призналась, что солгала о семье. К удивлению, Монро не расстроились: они тоже приукрашивали правду о себе, чтобы произвести впечатление на Лизу. Затем Барт пригласил всех в свою отремонтированную комнату, над которой тайно работал, пока все были заняты Лизой.
Со временем комната Барта стала хитом. Он позвал всех, включая семью Монро. Тусовка собралась, не пустили только Гомера и Мардж. Нельсон Манц, назначенный Бартом вышибалой, впустил… лишь Мардж.
