В классе Барта появляется новая учительница мисс Рэйшелл Пейтон. Мальчик не может совладать с нахлынувшими чувствами. Дело в том, что только он знает: мисс Пейтон когда-то спасла ему жизнь. Параллельно Лиза снимает документальный фильм о природе. Она нарушает главное правило: не вмешиваться. Девочка не позволяет акуле съесть осьминога. Она тайно прячет нового друга в своей комнате, но тот постоянно убегает.