Чтобы сделать детям прививки, Гомер и Мардж приводят их к доктору Хибберту. Перед уколом Барт убегает. После погони через весь город Хибберт перехитрил мальчика (Барни надел латексную маску с лицом доктора) и вколол вакцину. Укол вызвал отёк ушных отверстий Барта, сделав его временно глухим. Хибберт заставил Гомера подписать отказ от халатности. Мардж хотела оставить Барта дома, но он хотел играть в ослиный баскетбол.
Во время игры Барт дразнил осла морковкой, не зная, что школа исполняет национальный гимн. Он засунул морковь в шорты, осел схватил её и сорвал штаны мальчика. Барт оказался голыми ягодицами к флагу США, висевшему позади. Толпа это увидела. Газета «Спрингфилдский покупатель» исказила историю, представив, что Барт намеренно оскорбил флаг. Мардж и Гомер попытались объяснить директору Скиннеру, что мальчик был глух, но из-за постоянных шуток Барта Скиннер не поверил. Весь Спрингфилд возненавидел Симпсонов.
Семью пригласили на ток-шоу, чтобы рассказать свою версию. Гомер советовал Мардж не заходить далеко. Ведущий спросил: «Какую часть Америки вы больше всего ненавидите?» Мардж ответила, что если такие вопросы единственная форма обсуждения в США, то она ненавидит США. Она добавила, что любит Спрингфилд, на что ведущий заявил, что Спрингфилд ненавидит США. Страна отвернулась от города (хотя Спрингфилд прославился на Ближнем Востоке). Мэр Куимби в панике переименовал Спрингфилд в «Свободо-Виль», чтобы город не уничтожили за непатриотичность. Всё в городе стало патриотичным: цвета светофоров сменили на красный, белый и синий, а цены установили 17,76 долларов. В церкви Лиза высказала своё мнение о патриотизме, и Симпсонов арестовали за нарушение «Закона о лучшем знании правительства».
Их отправили в «Центр перевоспитания Рональда Рейгана», где уже находились Майкл Мур, Дикси Чикс, Элмо, Эл Франкен, Билл Клинтон и человек, стонавший: «Моё единственное преступление перевозка фургона с взрывчаткой из Канады!» Мардж пожалела, что Гомер предупредил её слишком поздно. С помощью последнего зарегистрированного демократа Симпсоны сбежали, но поняли, что центр переобучения это тюрьма Алькатрас. Они поплыли к суше (выбрав Окленд, а не Сан-Франциско, потому что «они не сделаны из денег»), их подобрал французский грузовой корабль и вывез во Францию. Там они хорошо устроились, но скучали по США, потому что там остались их вещи. Вернулись они в Америку, одевшись как иммигранты XIX века из Европы, и Гомер заговорил о планах интеграции в Соединённые Штаты.
