Симпсоны готовились ко дню рождения Мардж. Гомер купил ей кухонный комбайн Полы Пол и отправился в магазин здорового питания «Меняла Джек», чтобы знаменитость подписала коробку. В магазине Гомер подрался с Апу, который обвинил его в предательстве «На скорую руку». Пола Пол придумала позвонить Мардж в прямом эфире своего шоу и поздравить. На празднике Барт подарил маме кролика. Зверёк перегрыз телефонные провода, и Симпсоны пропустили звонок от Полы, что очень разозлило её (судя по автоответчику). Гомер рассердился на Барта и посадил его в кроличью клетку.
Чтобы отомстить, Барт вместе с Милхаусом разрисовали стены Спрингфилда нелестными изображениями Гомера и надписью «DOPE» («олух»). Эту работу заметили настоящие художники Шепард Фейри, Рон Инглиш, Кенни Шарф и Робби Конал. Они пригласили Барта на его собственную выставку. Гомер сначала отказался идти, узнав, кто автор граффити, но передумал после того, как Барт написал красками на капоте его машины «Прости меня». На выставке шеф Виггам и полиция арестовали Барта за незаконное разрисовывание города. Оказалось, выставка была подставой, а Шепард Фейри полицейским под прикрытием. Вместо тюрьмы Барта посадили в кроличью клетку, где он раздавал автографы. Мальчик попросился в туалет, Виггам накрыл клетку платком, а когда убрал, Барт исчез.
Тем временем Апу решил ограбить «Менялу Джека», но обнаружил, что кассиром оказался Змей Джейлбёрд. Позже Апу захотел закрыть «На скорую руку», однако жена Манджула сообщила, что «Меняла» закрывается, потому что их продукты сделаны из обезьяньего мяса.
