Вечеринка в честь нового алкогольного напитка «Красти Абсолют» прошла с размахом. Мистеру Бёрнсу так понравилось, что он повысил Гомера до менеджера по работе с клиентами. Бывший менеджер Роберт Марлоу показал Гомеру роскошный офис и новую жизнь. Однако работа вскоре сделала Гомера несчастным. Он начал пить по ночам и жаловаться на бессмысленность своего труда.
Тем временем Лиза попросила Барта почитать ей «Маленьких женщин». Оказалось, что брат читает по слогам и мечтает о работе, где читать не нужно. Лиза обучила его, и вскоре Барт стал читать бегло. Хулиганы застали его за чтением и силой заставили читать им эту книгу.
Мардж и Бёрнс по отдельности пригласили Гомера на сплав по реке. Гомер сначала был на плоту с семьёй, затем переплыл к Бёрнсу. Мардж узнала об этом, когда оба плота оказались на краю водопада. Гомер удержал плот с семьёй, а Бёрнса спас на скутере Марлоу, в то время как начальники упали в воду. Позже Гомер сообщил Мардж, что снова стал инспектором по безопасности. На улице прогремели фейерверки, вызванные пожаром на АЭС.
