В аукционном доме Гевелби развернулась борьба за картину Жуана Миро «Поэтесса». Гомер и мистер Бёрнс проиграли магнату Меган Мэтисон. Гомер, одержимый полотном, попытался похитить его после торгов, но безуспешно. Однако когда «Поэтессу» доставили в дом Меган, новая владелица обнаружила пропажу. Для расследования пригласили частного детектива Маначека.
Сначала Маначек заподозрил саму Мэтисон: она застраховала картину на тридцать миллионов долларов, вдвое больше стоимости покупки. Меган отрицала обвинения и направила сыщика к Бёрнсу. Тот признался, что не мог пережить поражение, но тоже отверг подозрения и указал на Гомера, который был одержим желанием обладать картиной.
На АЭС Гомер продемонстрировал детективу свою страсть, но отрицал кражу. Вечером Мардж пришла к Маначеку, чтобы убедить его в невиновности мужа. Детектив согласился говорить только за ужином, и Мардж пригласила его в гости.
За столом Гомер запаниковал, когда Барт и Мардж обсуждали кражу. Они рассказали, как сильно Гомер увлёкся живописью во время экскурсии в музей. Лиза поделилась, что Гомер открыл ей чувства, которые вызывала картина, и это стало их общим интересом. Они вместе поехали в музей, но обнаружили, что его закрыли из-за отсутствия средств, а картину передали в аукционный дом. Гомер решил участвовать в торгах, чтобы спасти полотно, но не удержался и попытался украсть.
Выслушав историю, Гомер сбежал, но детектив нашёл его в музее. Маначек заявил, что Гомер невиновен, потому что слишком глуп для такой кражи. Позже он собрал всех подозреваемых в музее и раскрыл правду. Меган наняла близнецов-охранников, чтобы инсценировать кражу и получить страховку. Однако Бёрнс опередил её: он построил рядом с настоящим аукционным домом точную копию и похитил «Поэтессу» из хранилища.
После ареста Мэтисон и Бёрнса Маначек объявил, что истинная виновница Лиза. Картина оказалась её подарочной сумкой. Девочка объяснила, что подменила полотно до аукциона, чтобы ни один миллиардер не смог спрятать искусство от простых людей. Право собственности вернули городу. Мэр Куимби решил хранить картину на новой футбольной арене, построенной на деньги от продажи других бесценных произведений. В конце эпизода Гомер и Лиза рассматривали «Поэтессу». В титрах показали кадры детективного сериала Маначека.
