На конференции STEM Лиза встретила джазового пианиста Брендана. Он играл пьяным, но это только усилило её впечатление. Нельсон, наблюдавший за этим, разревновался и решил во что бы то ни стало завоевать расположение девочки. Параллельно Барт неожиданно открыл в себе склонность к химии.
