Лиза получает повестку в суд. Её приглашают стать присяжной, и девочка с энтузиазмом погружается в мир юридических процедур. Параллельно в доме Симпсонов разгорается неожиданная драма. Мардж находит новое увлечение, которое быстро перерастает в одержимость. Она проводит часы на велотренажёре, не отрываясь от экрана. Онлайн-инструктор становится для неё кумиром. Гомер с трудом сдерживает ревность. Его попытки вернуть внимание жены выглядят всё более отчаянными. Пока Лиза разбирается в хитросплетениях правосудия, дома назревает семейный кризис на почве виртуальной страсти.