Карьере Барта на хоккейной площадке мешала одна и та же проблема. Игроки соперников постоянно его избивали, и мальчик не мог проявить свой талант. Тренер команды Мо решил действовать радикально. Он отправил Нельсона в специализированную «Академию лучших громил». Там предстояло постичь искусство грубой игры, чтобы защищать Барта на льду.
