Во время наказания после уроков Барт заметил на своей парте надпись на незнакомом языке. Он позвал Лизу. С помощью приложения-переводчика девочка определила, что это древнеарамейский. Как только они прочитали надпись, то провалились в ад. Там оказалась школа для демонов. Лиза быстро стала популярной, а Барт неожиданно начал показывать отличные успехи в учёбе. Мальчик рассказал родителям о новой школе. Гомер и Мардж поговорили с директором. Вскоре Барт уже учился там, получал высокие оценки по всем предметам и закончил год круглым отличником.
