Симпсоны листают старые семейные фотографии. Каждый снимок возвращает их в прошлое, заставляя заново пережить давние обиды и смешные моменты. Цель этого путешествия по воспоминаниям выяснить, с чего именно началась бесконечная вражда между Бартом и Лизой. Перебирая пожелтевшие снимки, брат и сестра вспоминают детские ссоры, мелкие пакости и неожиданные повороты, которые превратили обычное соперничество в настоящую войну. Семейный альбом хранит ключ к разгадке.
