Барт не хотел ехать на свои первые школьные танцы. Однако на празднике пятиклассница впечатлилась им и пригласила потанцевать. После танцев Барт выиграл кубок лучшего танцора, и девочка попросила встретиться с ней на улице. На выходе из школы Джимбо, Дольф и Керни жестоко издевались над Бартом, сломали его кубок и вынудили его разорвать отношения с девочкой.
Барт рассказал об этом Мардж. Она отправилась на заседание городского совета и заявила, что хулиганов нужно прижать, заставить плакать, тыкать в них пальцем и смеяться над ними. Законопроект приняли почти единогласно. На следующий день шеф Виггам начал арестовывать хулиганов. Джимбо, Дольф и Керни попытались украсть сани у Барта и Милхауса, но были задержаны. Виггам также наказывал всех, кто лгал и обвинялся в издевательствах (включая коллегу Лу за то, что тот не дал ему украсть свой обед).
Гомер, злоупотребивший новым законом, тоже был арестован. Род и Тодд Фландерсы устали от того, как Гомер относится к их отцу. Гомера приговорили к девяноста дням психиатрического лечения. В конце лечения он осознал, что жесток к Неду, потому что сосед лучше его во всём. Гомер стал «образцом» реформы, и все его поздравляли. Однако Нед не принял эту логику и прямо сказал, что не прощает прошлые проступки.
Обезумевший Гомер умолял о прощении, но Нед несколько раз отказывал. Когда Гомер долго стоял на коленях во дворе дома Фландерса, Нед наконец сказал, что прощает соседа. Симпсоны и Фландерсы объединились и отправились на всепрощающий обед.
