Барту начинают приходить по почте анонимные послания с угрозами. Записки написаны кровью, неизвестный обещает убить мальчика. Вскоре из тюрьмы выпускают Сайдшоу Боба. Случайная встреча в кинотеатре подтверждает худшие опасения Барта: Боб не успокоится, пока не расправится с ним.
Семья Симпсонов вступает в программу защиты свидетелей. Под фамилией Томпсоны они переезжают в тихий озерный городок. Но Боб каким-то образом следует за ними.
Он врывается на катер, связывает Гомера, Мардж, Лизу, Мэгги, а заодно и кошку с собакой. Барт пытается убежать, но Боб настигает его. Увидев, что до Спрингфилда осталось всего пятнадцать миль, Барт просит в качестве последнего желания исполнить оперу «Корабль Её Величества „Пинафор“». Боб соглашается.
В тот момент, когда он заканчивает петь и готовится нанести удар, катер налетает на камень. Оказывается, они уже доплыли до Спрингфилда. Боба арестовывают. Симпсоны возвращаются домой.
