На Спрингфилдской барахолке Лиза находит виниловую пластинку. На обложке запечатлены Гомер, директор Скиннер, Барни Гамбл и Апу. Удивлённая Лиза расспрашивает отца, и тот пускается в воспоминания.
Восемь лет назад таверна Мо называлась «Каверна Мо», и в ней выступал любительский квартет. Тогда вместо Барни в составе был шеф Виггам. Группа играла в доме престарелых, тюрьме и даже в церкви. Вскоре театральный импресарио предложил тур по стране, но потребовал заменить Виггама. Гомер провёл прослушивание. Никто не подходил, пока внезапно не объявился Барни с великолепным тенором. Апу взял псевдоним Апу де Марше, а квартет переименовали в Be Sharps.
Первый хит «Ребёнок в машине» подсказала Гомеру Мардж. Группа выступила на столетии Статуи Свободы, получила «Грэмми», а Джордж Харрисон лично поздравил Гомера. Но популярность принесла и раздоры. Барни увлёкся экспериментами с японской артисткой, выпустив сингл из отрыжек и монотонного «номер восемь». Гомер заскучал по семье. Последним ударом стало то, что журнал не включил Be Sharps в список величайших групп.
Квартет распался. Все вернулись на свои места: Скиннер в школу, Апу в магазин, Барни в таверну, а Гомера на АЭС — там его временно заменяла курица, беспорядочно нажимавшая на кнопки. Закончив рассказ и уложив детей спать, Гомер позвонил старым друзьям. Они собрались на крыше таверны Мо и спели «Ребёнка в машине». Прохожие слушали. Мимо проезжал Джордж Харрисон, выглянул из лимузина и заметил: «Ну, это уже было».
