Оркестр Спрингфилда под руководством Лизы отправился на конкурс. Удача отвернулась от юных музыкантов. Победу одержал Огденвильский оркестр, который помимо игры использовал светомузыку. Лиза осталась недовольна результатом и написала письмо президенту Биллу Клинтону с просьбой разобраться.
После выступления Симпсоны решили прогуляться по ярмарке. Там Барт нашёл коня по кличке Дункан. Животное подвергалось жестокому обращению со стороны хозяина. Полицейские потребовали у того документы на право издеваться над животными, и хозяин сбежал, бросив коня. Симпсоны, несмотря на возражения Продавца Комиксов (который помнил их прошлый неудачный опыт с лошадью), решили оставить Дункана себе.
Барт захотел выставить коня на скачках. Сначала удачи не было, но мальчик сменил имидж лошади и дал ей новое имя Яростный Ди. Соперники стали бояться его, и Барт выиграл все забеги. Остальным жокеям это не понравилось. Они поставили Гомеру ультиматум: либо конь Барта проигрывает следующий забег, либо они убьют отца семейства. Жокеи оказались уродливыми и безжалостными карликами, но Гомер не согласился на их условия. Барт снова выиграл, а Мардж с Лизой помогли Гомеру отбиться от нападающих. В итоге Гомер решил забрать Ди со скачек и оставить его как домашнего питомца.
В конце концов к Симпсонам домой заглянул сам президент Клинтон. Он ответил на письмо Лизы и объявил победителями конкурса Спрингфилдский оркестр. Всё сложилось как нельзя лучше.
