Ночная поездка Симпсонов по трассе обернулась трагедией. Мардж случайно сбила Неда Фландерса. Гомер решил замести следы. Он затащил тело на крышу, изобразил, будто Фландерс чинит её, а затем сбросил труп вниз, инсценировав несчастный случай. На похоронах Гомер произнёс прочувственную речь.
Однако, вернувшись домой, семья обнаружила на двери зловещую надпись. Вскоре такие же послания появились по всему дому, а затем объявился и их автор: страшная фигура в чёрном плаще. Симпсоны решили, что их хотят убить, и попытались сбежать на машине. Бензин кончился, пришлось выбираться. Преследователем оказался живой Нед Фландерс. Он рассказал, что во время пробежки его укусил волк-оборотень, а потом его сбила Мардж. Наступило полнолуние, и Нед превратился в чудовище. Все, кроме Гомера, разбежались. Замешкавшегося Гомера загрыз Фландерс-оборотень. На этом история закончилась.
