Старая пачка соды в холодильнике стала поводом для спора. Гомер поспорил с Бартом на 50 долларов, что съест её и не отравится. Галлюцинации не заставили себя ждать, и деньги достались сыну. Барт с Милхаусом отправились к Апу, накупили конфет и потратили почти все сбережения, оставив лишь 10 долларов. Этой суммы не хватало на новый тысячный выпуск комикса «Радиоактивный Человек», напечатанный на непромокаемой бумаге. В магазине появилась мать Мартина Принса. Пока сын худел в лагере, она решила тайно продать его коллекцию. Продавец Комиксов предложил 5 долларов, но Барт отговорил женщину от невыгодной сделки, и вещи вернулись домой. Разозлённый продавец повесил фотографии Барта и Милхауса на стену позора, запретив им вход в «Подземелье Андроида». Это произошло как раз перед выступлением мастера спецэффектов Тома Савини. Ребята не могли пробраться внутрь и ждали у входа, пока Гомер (которому вход не запрещали) смотрел шоу. Савини показал несколько трюков на самом Продавце, и у того случился сердечный приступ. Барт с Милхаусом вызвали скорую и спасли ему жизнь. В благодарность продавец сделал их временными продавцами в своём магазине.
Мальчики взялись за работу. Барт вёл себя как начальник, Милхаус как подчинённый. В отсутствие Барта Милхаус совершил невыгодную сделку, закупив две тысячи экземпляров комикса о «Супергерое Биклопе», который никто не покупал. Барт хотел его побить, но в драке ребята нашли тайник с нелегальными видеофильмами Продавца. Чтобы окупить неудачную покупку, они организовали закрытые кинопоказы для друзей. Тем временем Продавец Комиксов искал новое увлечение и познакомился с Агнесс Скиннер, матерью директора. Они быстро влюбились, и Скиннер ужаснулся перспективе обрести отца в лице продавца.
Нелегальный кинотеатр обнаружила полиция. Барт и Милхаус честно признались, что взяли кассеты без спроса, и стражи порядка отправились арестовывать владельца. Продавца нашли в доме Скиннеров в пикантной ситуации с Агнесс. Один полицейский не сдержал рвотный рефлекс. Продавца забрали в тюрьму, лишив любви, а Барт с Милхаусом лишились магазина. Но они не сильно огорчились и вернулись к привычной жизни.
