Школьные насмешки над фигурой Лизы заставили девочку стесняться своего веса. Гомер только усугубил ситуацию, рассказав о большом «заде Симпсонов», который есть у всех членов семьи. Тем временем Барт принёс домой тест по географии на 100 баллов, с нетерпением ожидая обещанную вечеринку. Гомер не поверил в честность сына, и Симпсоны отправились к миссис Крабаппл. Учительница призналась, что забыла убрать карту во время теста, поэтому весь класс (включая Барта) получил отличные оценки. Вечеринка Барта прошла с участием тёть Пэтти и Сельмы, дедушки (спавшего в кресле), бабушки Бувье, Ральфа, Мартина и Милхауса по громкой связи (из-за кори). Барт назвал это худшим праздником в своей жизни. Когда Мардж предложила Лизе большой кусок пирога, девочка убежала в свою комнату в слезах.
Мардж почувствовала, что дети её больше не ценят. Увидев, как Нельсон ест головастиков из фонтана в парке, она решила стать материнской фигурой в его жизни. Она привела его домой и платила за мелкую работу. Мать Нельсона заявила, что не нуждается в «благотворительности». Вечером она покинула город, и Нельсон остался у Симпсонов. Мардж разрешила ему спать в комнате Барта, заставив Барта лечь на пол под кроватью.
Поздно вечером Нельсон спел о своём пропавшем отце. Лиза, не выдержав голода, съела праздничный торт, испечённый для Ленни ко Дню труда. На следующий день Нельсон помог Лизе отомстить Шерри и Терри с помощью скунса. Близняшки в ужасе убежали. Вернувшись домой, они застали отца Нельсона, которого Барт нашёл в цирке уродов. Оказалось, папа Нельсона действительно пошёл в магазин «На скорую руку» (как тот всегда утверждал), где у него случилась аллергия на шоколад с арахисом. Цирк как раз остановился на стоянке, и его приняли за человека-обезьяну. Мать Нельсона вернулась из Голливуда и получила роль Леди Макбет. Нельсон поблагодарил Барта и вернулся в свою семью. Гомер сказал, что всё встало на свои места. Однако Лиза призналась, что по-прежнему считает свои ягодицы слишком толстыми и никогда не перестанет корректировать образ своего тела.