Авангардный спектакль «Щекотки и Царапки» прошёл в Спрингфилде с огромным успехом. Зрители аплодировали стоя. Джулианна, директор шоу и бывшая ученица местной начальной школы, принимала похвалы вместе с директором Скиннером. Скиннер признал, что Джулианна получала отличные оценки, но приписал ей две четвёрки по математике только потому, что она девочка. Зрители возмутились. Попытки Скиннера оправдаться лишь ухудшили ситуацию.
На следующий день учительницы и другие женщины устроили протест у школы. Скиннер провёл конференцию, но ничего не помогло: ни ношение юбки, ни заявления о равенстве, но не идентичности полов. Инспектор Чалмерс представил новую директрису Мелани Апфут. Первым делом она разделила школу по половому признаку. Лиза сначала чувствовала себя комфортно в школе для девочек, но быстро разочаровалась из-за снисходительного отношения к образованию. Она шпионила на стороне мальчиков, где преподавали настоящую сложную математику. Скиннер, пониженный до помощника садовника Вилли, прогнал её. С помощью Мардж Лиза замаскировалась под мальчика по имени Джейк Бойман и пошла в школу для мальчиков, где была счастлива. В столовой она случайно подралась с Нельсоном и, несмотря на попытки избежать драки, была избита.
Дома Барт собрался рассказать Лизе о драке в школе для мальчиков, но обнаружил, что Лиза и есть Джейк Бойман. Он сказал, что «никого не следует заставлять быть девчонкой», и согласился помочь. Лиза начала следовать кодексу мальчиков: есть упавший на пол картофель фри, ударить беззащитного Ральфа. Она завоевала расположение хулиганов и стала признанной частью их мира. На церемонии награждения за успехи в математике Лиза раскрыла свою истинную личность и объяснила, почему маскировалась. Барт заявил, что у неё всё хорошо только потому, что она вела себя как мальчик. После этого мальчики подрались на стульях. Лиза ушла, а Мартин Принс начал играть на флейте, но кто-то подкрался и ударил его стулом. В конце концов школа вернулась к совместному обучению.
В подсюжете Гомер и Мардж поссорились после того, как Гомер и Барт вмешались в разговор о вкладе женщин в общество, заявив, что мужчины важнее. Мардж заставила Гомера спать на диване. На следующую ночь он попытался извиниться, но не хватило интеллекта и чувствительности, и он снова спал на диване. Утешаясь с Маленьким помощником Санты, Гомер оскорбил пса, сказав, что тот глупее его. Обиженная собака выгнала Гомера из дома, и он спал в будке, гадая, что сделал не так.
