Барт устроил собрание друзей в своём домике на дереве, а Лиза собрала подруг в комнате. Мальчики решили подслушать, что о них говорят девочки. «База Данных» установил подслушивающую раковину у окна Лизы, а Барт, имитируя голос матери, сказал, что у Лизы большая попа. Девочки заметили прибор и попытались его отобрать. Началось перетягивание каната, в результате которого домик разрушился. Гомер решил построить сыну новый. Лес они с Бартом взяли с железной дороги, сняв шпалы и создав опасный аттракцион для пассажиров. Гомер хотел строить сам, но работа превратилась в весёлую игру. Мардж ускорила процесс, позвав амишей, которые быстро соорудили впечатляющий дом. На торжественном открытии Гомер ошибся, проведя электричество. Деревянный домик загорелся. Все гости сбежали, но Гомера забаррикадировал огонь, и на него упала ледяная статуя. Он попросил Маленького помощника Санты спасти его, но пёс трусливо убежал. Мардж попыталась помочь, но лестница сгорела. Гомера спас кот Снежок II. После этого Гомер полюбил кота и возненавидел пса.
Весь Спрингфилд полюбил кота-героя, а собачий парк переименовали в Кошачий парк Снежка II. Гомер в интервью подтвердил, что у него нет собаки. Дети решили вернуть псу былую славу. Лиза показала ему фильм о героической собаке, и пёс набросился на почтальона, похожего на Гитлера. Позже он съел бургер Гомера, и тот посадил его на цепь, забыв открытую банку пива. Пёс поднял бутылку носом и встал на задние лапы. Журналист сфотографировал это, и глава «Даффа» Говард Дафф-Седьмой решил сделать пса новым талисманом, уволив Даффмена. Подписали контракт, и пса переименовали в Стакан-Макдак. Гомер вновь принял его в семью, забыв о коте. Но при получении гонорара в студию ворвался первый хозяин пса, который выгнал его на собачьих бегах. Он предъявил права, показав плёнку, где Гомер говорит, что у него нет собаки. Барт лишился друга, а Гомер гонорара.
Барт скучал по псу, а того заездили по телевидению. Гомер решил вернуть его, простив трусость. Симпсоны пошли к уволенному Даффмену. План был: Гомер притворится тонущим, пёс не спасёт из трусости, а Даффмен сделает это. Пёс отказался лезть в воду, и его выгнали из талисманов. Но Гомер переиграл и привлёк акулу. Даффмен не хотел драться с акулой. Гомер бросил бочонок, за который держался, и поплыл к берегу. Акула прокусила бочонок, захмелела и стала новым талисманом «Даффа» по имени Дафф-МакЗуб. Старый хозяин больше не нуждался в трусливом псе, и Маленький помощник Санты вернулся в семью Симпсонов. Всё встало на свои места.
