Семейный вечер у телевизора прервался неожиданной тряской. Дом Симпсонов ходил ходуном, а над крышей пролетали самолёты. Изменившиеся воздушные коридоры мешали жить, и Гомер отправился в аэропорт разбираться. Выяснилось, что маршруты перенесли, чтобы они не беспокоили мэра Куимби, а теперь пролегали над жилым районом, где жили Симпсоны. В смене коридоров им отказали.
Через месяц жизнь стала невыносимой. Мебель двигалась сама собой, Лиза от нервов выучила расписание рейсов, а пёс облез. Мардж решила переезжать, но старый «трясущийся» дом никто не хотел покупать. Лиза предложила жаловаться в Конгресс. Однако старый конгрессмен Гораций Уилкос умер во время их беседы. В городе объявили выборы. Симпсоны решили выдвинуть самую популярную местную знаменитость клоуна Красти.
Барт пришёл к Красти на студию и предложил баллотироваться. Клоун согласился, и Республиканская партия его выдвинула. Предвыборная кампания поначалу шла плохо. На собрании латиноамериканцев Красти на мексиканском языке наговорил ужасных гадостей, не понимая смысла. На встрече с женщинами он вёл себя как женоненавистник, и Мардж с трудом убедила всех, что это шутка. Соперник от демократов Джон Армстронг показывал ролики, где Красти издевался над иностранцами. Лиза посоветовала клоуну достучаться до избирателей, и когда он заговорил об их заботах, ситуация изменилась. На теледебатах Красти изображали с нимбом на фоне флага, а его соперника с рогами и серпом и молотом. Красти победил.
Однако в Конгрессе новичка встретили дедовщиной. Старожилы заставляли его делать грязную работу, а младшие коллеги лишь сотрясали воздух. Симпсоны разочаровались, но Гомер своим патриотизмом убедил клоуна быть настойчивее. Законопроект всё равно не проходил. Тогда местный уборщик, похожий на Уолтера Мондейла, знавший все хитрости, помог Симпсонам. Барт достал кассету, где глава комитета тратил казённые деньги на открытку тётке. Гомер напоил конгрессмена из Техаса до бесчувствия. Лиза незаметно прицепила свой законопроект к стопроцентно проходному. План сработал, и Закон Красти приняли.
«Наконец самолёты летают там, где надо! Точно, над домами бедняков!» заключили Барт и Гомер, наблюдая за далёкими самолётами вместе с остальными членами семьи.
