В школе дали задание написать реферат о Первой мировой войне. Срок три недели. После уроков Эдна Крабаппл зашла к директору Скиннеру, чтобы вместе «пойти в сад за яблоками», но Скиннер отменил свидание: у его матери Агнесс опять что-то случилось. Эдна огорчилась. Барт тоже должен был писать доклад, но постоянно отвлекался на телевизор, полёты на вертолёте дяди Милхауса и даже решение алгебраических уравнений. В день сдачи у него не было ничего, кроме заголовка. Дедушка Симпсон рассказал внуку всё, что знал о войне, но Эдна забраковала работу: шесть из десяти страниц оказались газетной рекламой, а рассказы дедушки сомнительным источником. Учительница заставила Барта переписать доклад.
Сама Эдна не торопилась, так как планировала пойти в кино со Скиннером. Но «маменькин сынок» вновь отменил свидание. Эдна расплакалась. Тогда Барт предложил сходить в кино с ней. Она согласилась, но даже в кино не могла забыть Сеймура, разрывающегося между любовью к ней и привязанностью к матери.
Лиза и Гомер предложили Барту отправить заявку на Эдну на конкурс «Учитель года». Узнав, что она успешно учит самого Барта Симпсона (городскую легенду в плохом смысле), комиссия согласилась номинировать её. Утром в классе Эдне объявили радостную новость. От избытка чувств она заплакала, как и Нельсон, которого номинировали на звание «Задиры года». В интервью она рассказала о своей профессии, поблагодарила Барта. Скиннер попытался поздравить, но звонок от матери заставил его умчаться домой, и Эдна вновь усомнилась в его чувствах.
За номинацию Барта и всю семью отправили в Орландо, Флорида, на церемонию награждения рядом с парком EFCOT. Эдна и Симпсоны наслаждались аттракционами. В Спрингфилде Скиннер забеспокоился, что Эдна забудет его. Садовник Вилли дал ключи от своего спортивного автомобиля, и директор помчался во Флориду. Вечером запустили фейерверки. Эдне уже не хватало возлюбленного, как вдруг появился Сеймур. Они страстно поцеловались под залпы. Эдна поверила, что всё наладится, но выяснилось, что Скиннер приехал с матерью и торопился не в Орландо, а домой, чтобы привести её на свидание с Эдной. Возмущённая Эдна заявила, что ему придётся выбрать между любовью и матерью, и ушла.
Перед церемонией Скиннер узнал, что денежной премии победителю хватит, чтобы никогда больше не преподавать. Решив, что Эдна тогда бросит его, он попросил Барта испортить конкурс. Барт отказался, но Скиннер его шантажом заставил согласиться. Церемонию вёл Литтл Ричард. Одно из условий: ученик-номинатор задаёт учителю вопрос, написанный на бумажке. Вопрос Барта был «Хотели бы вы научить весь мир?», но он притворился безграмотным и сказал, что «миссис Крабаппл не научила». Публика и комиссия были в шоке. Тогда Скиннер вышел на сцену и признался, что это он подстроил, чтобы Эдна проиграла, но больше не хочет этого видеть. Он пообещал никогда не ставить прихоти матери выше их романа и сделал Эдне предложение. Денег на кольцо не хватило, но Литтл Ричард, носящий кольца на каждом пальце, отдал одно. Эдна согласилась. Победителем конкурса стал некий Хулио Эстудадетто, убедивший банду тинейджеров, что дифференциальные уравнения сильнее пуль (Гомер назвал его лжецом).
