Учебный год начался с орфографического конкурса, который обрадовал только Лизу. Она легко выиграла школьный этап, затем победила на уровне штата и отправилась на Орфоолимпиаду в Калгари. Ведущим конкурса был актёр Джордж Плимптон. Лиза вошла в тройку финалистов, но её успех омрачился двумя проблемами. Во-первых, Гомер, подсевший на новый бургер «Красти Рёбрович», планировал уехать с компанией «Рёброманы» в Сан-Франциско, где оставалась последняя партия, и пропустить финал. Во-вторых, Плимптон предложил Лизе специально проиграть, чтобы победу одержал более популярный мальчик Алекс, а взамен пообещал бесплатную учёбу в любом из колледжей «Семи Сестёр» и плитку для готовки со своим изображением. Лизе предстоял трудный выбор между победой и мечтой о высшем образовании. Ночью ей приснились Семь Сестёр, уговаривавшие поддаться. Утром она спросила у Мардж, сможет ли семья оплатить колледж. Мардж ответила утвердительно, но Лиза не была уверена.
Гомер тем временем наслаждался «Рёбровичами» в Сан-Франциско. Приехал клоун Красти и объявил, что бургеры больше не будут производить: животное, из которого их делали (с шестью лапами), вымерло. Последний «Рёбрович» достался Гомеру. «Рёброманы» предлагали что угодно в обмен. Гомер вспомнил о дочери и обменял бургер на ключи от лимузина, чтобы успеть на Орфоолимпиаду.
На конкурсе Лизе дали слово «непреклонность». Увидев, что отец приехал, она рассказала всем об обмане, но в эмоциях сбилась и неправильно произнесла слово. Она лишилась и победы, и колледжа. Однако жители Спрингфилда устроили ей чествование и высекли её лицо на вершине горы. Лиза сразу забыла о неприятностях, ведь она стала героем города.
