В доме престарелых вспыхнул пожар после того, как профессор Фринк потерял управление над своим новым изобретением прямо на глазах у мистера Бёрнса. Дедушку Эйба временно приютили Симпсоны. Гомер увлёкся планшетной игрой «Деревнеград», где нужно строить собственную деревню. Из-за этого он перестал обращать внимание на Маленького помощника Санты, и вскоре пёс пропал. Его нашли в шкафу под кухонной раковиной. Лиза и Барт поняли, что отцу безразличен пёс. Гомер признался, что он не «собачник», и тогда Эйб упомянул другого пса по кличке Бонго. Гомер расстроился.
Дедушка рассказал, что Бонго был лучшим другом Гомера в детстве. Однажды мистер Бёрнс на открытии АЭС раздавал детям игрушки и оскорбил Гомера. Бонго укусил Бёрнса, и тот пригрозил убить пса. Эйб спрятал Бонго у соседки мисс Виолы. Это разлучило Гомера с псом и испортило отношения отца и сына. Бёрнс наказал Эйба, заставив его целый год смотреть за своими гончими.
Гомер всё ещё недолюбливал отца, считая, что Бонго забыл его. Эйб показал открытку: пожилой Бонго спал на свитере Гомера. Гомер понял, что пёс помнит его, и помирился с Маленьким помощником Санты и с отцом. Ночью они втроём уснули в обнимку на диване. Гомеру приснилось, как он выгуливает Помощника в парке и встречает себя в детстве вместе с Бонго. После эпизода показали короткометражку, где мистер Бёрнс рассуждал о фискальном обрыве в США.
