Мо уехал на курсы повышения квалификации для барменов и оставил Гомера за главного. Когда он вернулся, старый бар преобразился до неузнаваемости. Вместо привычного интерьера появились видеоинсталляции, табуреты закрепили на потолке, а пиво «Дафф» заменили малайзийским из соевого соуса. Гомер пришёл в ярость и открыл собственный бар в гараже. Мо заявил, что это незаконно, и между друзьями вспыхнула серьёзная ссора.
Гомер заманил в свой гараж группу R.E.M., убедив музыкантов, что это акция по спасению тропических лесов. Прозвучал фрагмент хита It’s the End of the World as We Know It. Гомер с друзьями подпевал и энергично танцевал. Когда обман раскрылся, Майкл Стайп в ярости разбил бутылку и намеревался напасть на Гомера с «розочкой». Питер Бак и Майкл Миллз схватили его за руки, воскликнув: «Это не стиль R.E.M.!». Стайп мгновенно успокоился, аккуратно собрал осколки совком и высыпал их в мусорку, предложив просто уйти.
В финале серии музыканты присутствовали на торжественном обеде в обновлённой таверне Мо. Все угощались индейкой «полностью из сои», приготовленной группой. Майкл Стайп демонстративно наслаждался соевым творогом, что не впечатлило сидящего рядом Барта. Гомер в знак примирения положил немного денег в банку для чаевых, которую сделал Мо.
