Библиотечная распродажа привлекла внимание Лизы, и она привела туда всю семью. Гомер быстро заскучал, но наткнулся на «Книгу рекордов пива «Дафф»». Он с увлечением изучал рекорды и делился знаниями. Вскоре ему самому захотелось попасть на страницы книги. Он предложил комиссии «Даффа» несколько вариантов личных достижений, но те интересовались только групповыми. Гомер уговорил всех жителей Спрингфилда построить самую высокую живую пирамиду. Гигантская конструкция воздвиглась перед ратушей, но рухнула, не продержавшись и мгновения, и превратилась в ком, поглотивший всех. Однако комиссия объявила Спрингфилд новым рекордсменом самым жирным городом Америки.
Большинство горожан ликовали, но Мардж и Лиза пришли в ужас. Мардж увидела, сколько сахара потребляет её семья и другие жители, и отправилась в компанию «Мамина Любовь», главного поставщика сладостей. Директор Гарт оказался типичным злодеем и отказался идти на уступки. Мардж подала в суд. Она собрала петиции недовольных горожан, а профессор Фринк, бывший сотрудник «Маминой Любви», рассказал, что разработал формулу для вызывания привыкания к сахару. Гарт попытался подкупить судью Снайдера чемоданом конфет, но тот, сам страдая ожирением, отказался. Мардж выиграла дело, и суд запретил сахар в Спрингфилде. Гомер и дети не обрадовались.
Полиция сжигала конфискат. Новый закон тяжело сказался на всех, особенно на Гомере. Но Апу сообщил о нелегальной поставке сахара. Гомер с Бартом согласились участвовать. К ним присоединились Гарт, Апу и мистер Бёрнс. На острове они забрали партию сахара, обманув контрабандистов. Их заметила полиция. Сообщники сбежали, а Гомеру с Бартом пришлось удирать вдвоём. На берегу их встретила Мардж. Гомер колебался: послушаться жену и утопить груз или подчиниться злодею. Он выбрал первое и сбросил сахар в воду. Но горожане прыгнули за ним и начали есть сладости прямо в реке. Судья Снайдер отменил свой приказ и тоже поплыл. Мардж была расстроена провалом кампании, но Гомер утешил её: за эти попытки он её и любит. Так закончилась антисахарная кампания в Спрингфилде.
