Семейный бюджет Симпсонов получил ощутимый удар: телефонный счёт вырос на 400 долларов из-за звонка в Бразилию. Компания отказалась признать ошибку и отключила телефон. Выяснилось, что звонила Лиза. Она давно переписывалась с сиротой по имени Рональдо, но тот внезапно перестал отвечать. В приюте сказали, что мальчик пропал. Симпсоны решили отправиться в Южную Америку на поиски.
В Рио-де-Жанейро семья поселилась в гостинице, а затем отправилась в трущобы. В приюте подтвердили исчезновение, но искать ребёнка никто не собирался. Симпсоны разделились. Гомер с Бартом пошли на пляж Копакабана и на рынок, а Мардж с Лизой в школу самбы.
Гомер сел в нелицензированное такси и стал заложником похитителей. Его увезли по Амазонке и спрятали в джунглях. Полиция отказалась помогать Мардж, а похитители потребовали 50 тысяч долларов выкупа. Гомер обзвонил мистера Бёрнса, Мо и Фландерса, но никто не дал денег (Мо сам попросил взаймы, а Нед услышал просьбу о 100 тысячах). Расстроенные Мардж, Лиза и Барт брели по улицам и неожиданно попали в сердце карнавала. Там они нашли Рональдо он стал участником шествия. Мальчик научился хорошо танцевать и разбогател. Он дал семье деньги на выкуп.
Встречу с бандитами назначили на горе Сахарная голова. Фуникулёры встретились на полпути. Обмен состоялся, но кабина с Симпсонами рухнула. К счастью, все остались целы, только Барта проглотила анаконда.
