Невыносимая жара вынудила жителей Спрингфилда включить кондиционеры на полную мощность. АЭС работала на пределе, даже несмотря на то, что мистер Бёрнс отключил подачу энергии в детский приют. У Симпсонов был только вентилятор. Гомер решил создать дома рождественскую атмосферу и включил электрического Санта-Клауса. В сети произошла перегрузка, и весь город остался без света. Начались беспорядки и мародёрство. Полиция была бессильна.
У Лизы украли коллекцию кукол «Стейси Малибу». Гомер нашёл вора. Затем он спас Апу от Змея Джейлбёрда, грабившего магазин. Успех вдохновил Гомера на создание собственной охранной компании. Он объединил любовь помогать людям с желанием причинять им вред и основал фирму «СпрингЩит». Гомер пригласил Карла и Ленни. Он носил сержантские шевроны, и все уважали «офицера Гомера». Мэр Куимби поначалу критиковал «СпрингЩит», но, видя неэффективность полиции, назначил Гомера начальником. Сотрудники «СпрингЩита» продолжали носить корпоративную форму, только Гомер прикрепил к рубашке значок начальника полиции.
Гомер почти очистил город от преступности. Но после ареста Жирного Тони гангстер поклялся его убить. Никто не хотел помогать Гомеру. Карл и Ленни заперлись в камере участка, жители боялись. Нед Фландерс предложил помощь, но Гомер отказался. Единственный выход был бежать из города, но Гомер боялся за семью, а уезжать с ней не хотел из-за отсутствия кондиционера в машине.
В полдень Жирный Тони с сообщниками приехали к дому Симпсонов, чтобы убить Гомера. Вместо этого по ним открыли огонь. Никто не догадывался, что из винтовки стреляла Мэгги.
