Поездка в магазин «Товары для дома и сада» закончилась для Симпсонов покупкой джакузи. Они просидели в горячей ванне так долго, что расслабились до полусмерти и забыли навестить дедушку на семейном мероприятии. Разгневанный Эйб отключил и разрушил джакузи, а затем отчитал родных за игнорирование. Гомер решил загладить вину и сделать отцу что-то приятное. Дедушка вспомнил о пабе О’Флэнагана в ирландской деревушке Данкилберри, где много лет назад у него была лучшая ночь в жизни. Гомер решил свозить его туда на последнюю рюмку.
Когда семья приехала в Ирландию, они с удивлением обнаружили, что страна стала коммерческой, населённой потребителями и трудоголиками. Паб О’Флэнагана пришёл в упадок: местные яппи потеряли интерес к алкоголю. Владелец Том О’Флэнаган обрадовался появлению клиентов. Гомер и дедушка уселись в баре и начали пить, а Мардж, Барт и Лиза отправились осматривать достопримечательности: Дорогу гигантов, пивоварню Гиннесса, замок Бларни и Дублин.
После долгой ночи возлияний Гомер и Эйб проснулись и с ужасом обнаружили, что в пьяном угаре купили паб у Тома. Они переименовали заведение, но бизнес не приносил прибыли. Мо Сизлак посоветовал разрешить в баре незаконные вещи. В Ирландии было запрещено курить в пабах, и Мо предложил превратить заведение в курильню. Дела пошли в гору, но вскоре ирландские власти закрыли паб. Гомера и дедушку депортировали обратно в Америку с небольшим штрафом. Шеф Виггам приехал забрать их, но случайно ударил себя дубинкой, затем прыснул в глаза из баллончика и после этого ударил себя электрошокером.
