В школе начался настоящий хаос. Милхаус и Барт ослабили все болты и винты, и здание вместе с содержимым развалилось. Милхауса поймал директор Скиннер, отстранил от занятий на неделю и посадил под домашний арест. Барта, чью причастность не раскрыли, попросили навещать друга каждый день. Гомер привёз сына в дом престарелых к дедушке. Там Барт сразу влюбился в добрую девушку Дженни. Чтобы казаться хорошим, он защищал утят и пригласил Дженни на обед. Но Милхаус появился на пороге Симпсонов и пригрозил раскрыть истинную сущность Барта, потому что тот забыл его навестить. Милхаус постоянно возникал на пути Барта и Дженни, намекая на его проступки. В конце концов Барт признался Дженни, что был плохим, пока не встретил её, и притворялся хорошим, чтобы начать отношения. Он заявил, что изменился ради неё. Дженни оценила честность, но не смогла простить и поверить, и сердито ушла.
Тем временем Лиза готовила доклад о Спрингфилде в 2059 году. Она нашла пугающие отчёты: люди пьют мыло, началась война за последнюю каплю нефти, парковки переполнены, последний белый медведь повесился. Лиза впала в депрессию и пугала одноклассников видениями глобального потепления. Гомер и Мардж отвели её к психиатру, который прописал «счастливые таблетки» «Игноритал». Лиза сначала скептически отнеслась, но после первой таблетки потеряла связь с проблемами и видела мир в смайликах. Она чуть не поцеловала работающий вентилятор, и Мардж решила, что таблетки не подходят. Она выбросила их в мусор, но Маленький помощник Санты быстро съел упаковку. Когда Мэгги поднесла к нему вентилятор, пёс облизал его.
Убитый горем Барт пошёл в «Квик-и-Март» топить горе в «Скуиши». Пришедшая в себя Лиза мудро посоветовала ему не отчаиваться, а извиниться перед Милхаусом за пренебрежение. Барт купил букет роз и принёс извинения за ложь Дженни и за забытого друга. Друзья помирились и вместе прокатились на ледовом комбайне по школьному этажу, сделав его скользким, как каток. Затем они ждали звонка и наблюдали, как падают школьники, а искусственный снег падал на смоделированный лёд.
