Нобелевская премия мира неожиданно досталась клоуну Красти. Гомеру и Барту выпала честь сопровождать его в Осло на церемонию вручения. По прибытии они обнаружили, что самолёт был подставным. Красти обманом заманили в Гаагу, чтобы судить за унижение Голландии в его шоу. Обвинения снимут только при условии, что Красти докажет свой вклад в западную культуру.
Пока мужчины отсутствовали, Мардж отвезла Лизу в лагерь театрального искусства и оставила там на время. Лиза чувствовала себя в сказке. Она танцевала, пела, смеялась, веселилась и получала удовольствие от жизни. Когда пришло время возвращаться домой, девочка отчаянно сопротивлялась, но ничего не могла поделать. Решив, что ничего лучше с ней не случалось, Лиза собрала вещи и убежала к своим новым друзьям.
