Старый семейный ситком 1980-х «Семья крепче дуба» захватил Гомера целиком. Он начал подражать отцу из сериала и отказался покупать Барту мини-велосипед, заявив, что сын не научится ценить вещи, если они достаются слишком легко. Но этот велосипед был уникальным, и Барт решил во что бы то ни стало его заполучить.
Мальчик понял, что может продать секреты Спрингфилдской АЭС другим странам. Китай откликнулся быстрее всех, и Барт согласился обменять информацию на мини-байк. Чтобы получить доступ к компьютерной системе станции, он начал изображать примерного сына. Гомер, растроганный поведением Барта, взял его на работу. Когда отец уснул, Барт обошёл завод и скопировал данные на флешку.
Он оставил флешку в зоопарке и забрал велосипед. В этот момент Гомер сказал, что купил мини-байк сам, потому что Барт был таким хорошим ребёнком. Мальчика замучила совесть. Он представил, как предательство страны сделает его изгоем (даже животные будут злиться на него всю жизнь). Барт бросился обратно в зоопарк, чтобы вернуть флешку. Там его встретили китайские агенты и пригрозили убить, если он откажется сотрудничать.
Гомер вмешался и предложил себя вместо сына, заявив, что у него целая жизнь ядерного опыта. В Китае он руководил строительством атомной электростанции, которая взорвалась сразу после торжественного открытия. Вернувшись домой, Барт сказал отцу, как сильно ценит его, и что у них лучшая связь сидеть перед телевизором, не глядя в глаза.
