Школьные хулиганы Джимбо, Дольф и Кирни считаются местными авторитетами. Их уважают и побаиваются. Барт, стремясь выйти за рамки своего привычного образа, решает произвести впечатление на эту компанию опасной выходкой.
Глубокой ночью они пробираются к центральной площади. Под покровом темноты компания отрезает и похищает голову бронзовой статуи Джебедии Спрингфилда, основателя города и борца за свободу. Этот акт вандализма повергает горожан в траур на следующее же утро.
Барт вскоре понимает, что его новые приятели вовсе не сочувствуют горю города. Наоборот, они пытаются вычислить вандала, подстрекая окружающих к разрушительным настроениям.
Совесть заставляет Барта осознать свою ошибку. Он признаётся семье в содеянном. Вместе с Гомером они разрабатывают операцию по возвращению головы на место. Рискуя быть пойманными разгневанной толпой, отец и сын пробираются сквозь людской гнев, чтобы исправить содеянное и восстановить мир в родном городе.
