Очередной учебный год в начальной школе Спрингфилда ознаменовался ежегодным тестированием на уровень интеллекта. Для Барта Симпсона, известного своими проказами, это испытание обещало стать очередным унижением. Чтобы избежать позора, он втайне меняется тестовыми бланками с Мартином Принсом, главным вундеркиндом школы.
Результаты повергают всех в шок. Школьный психиатр, не заметив подлога, объявляет Барта гением. Школа немедленно переводит его в элитный Центр для одарённых детей. Гомер, который всегда гордится успехами семьи, начинает относиться к сыну с небывалым уважением. В доме Симпсонов воцаряется атмосфера праздника и новых надежд.
Однако для самого Барта этот поворот оказывается тяжёлым испытанием. Среди элитных одноклассников он чувствует себя чужим. Он бунтует, отдаляется от старых друзей из Спрингфилда, и его прежняя жизнерадостность угасает.
В конце концов, груз лжи становится невыносимым. Барт признаётся в подлоге. Его исключают из центра для одарённых и возвращают в обычную школу. Там его встречают не аплодисменты, а изумлённые взгляды сверстников.
Финал второго эпизода первого сезона оставляет горьковатый привкус. Он напоминает: иногда самый смелый бунт — это просто оставаться собой, даже если ты не вписываешься в чужие стандарты.
