Обычный день в пригородном Спрингфилде. Семья Симпсонов оказывается в центре событий, когда Гомер решает взять родных на корпоративный пикник в роскошном поместье мистера Бернса. Усадьба выполнена в стиле английских дворян: осенний парк, лиственные аллеи, беседки, статуи и готическое здание с башенками. Декорации великолепны.
Но Гомер, известный любитель пончиков и пива, чувствует себя не в своей тарелке среди этой щедрости. Ему неловко из-за собственной семьи: непоседливого Барта, умницы Лизы и Мардж. Однако он замечает, что мистер Бернс, общаясь с Симпсонами, выглядит довольным. Семья демонстрирует искреннюю любовь друг к другу, и начальник явно это ценит.
Гомер, убедив себя, что его семейная жизнь далека от идеала, решает отправить всех на терапию к уважаемому доктору Марвину Монро. Специалист пытается применять стандартные методы, но Симпсоны моментально превращают сеанс в хаос. Тогда нетерпеливый доктор прибегает к шоковой терапии.
Симпсоны, не имея контроля над новыми инструментами, превращают лечение в игру. Во время одного из поединков на электрическом поле они задействуют столько приборов, что весь город погружается в темноту. Обессиленный доктор Монро возвращает им деньги и с сожалением понимает, что сам открыл дорогу к электрошоку для этого семейства. Он пытается восстановить порядок в своей клинике.
