В один прекрасный день Барт влюбляется в Джессику, дочь преподобного Лавджоя. Но когда он пытается с ней познакомиться, она игнорирует его. В следующее воскресенье он приходит в воскресную школу, надеясь показать себя с лучшей стороны, но Джессика по-прежнему не обращает на него внимания. Разочарованный, Барт идёт в парк и решает подшутить над садовником Вилли. Его ловят и наказывают тремя месяцами дополнительных занятий. Джессика, наконец, подходит к нему, выражает сочувствие и приглашает на семейный ужин.
За столом Барт ведёт себя грубо, и Лавджои выгоняют его, запретив встречаться с дочерью. Однако Джессика признаётся, что ей нравится его «плохость». Они начинают тайно встречаться и вместе хулиганить. Барт быстро понимает, что Джессика ведёт себя ещё хуже, чем он, и во время проповеди пытается уговорить её одуматься. Джессика делает вид, что согласна, но крадёт церковные пожертвования и подставляет Барта. Собрание видит мальчика с пустой тарелкой и решает, что это он украл деньги. Даже Гомер не верит сыну, но Мардж поддерживает его. Сам Барт не знает, кто настоящий вор.
Лиза разгадывает правду и в церкви заявляет, что виновна Джессика. Горожане находят пожертвования под её кроватью. Джессика объясняет, что хотела привлечь внимание отца. Её наказывают мытьём церковных ступенек. Барт получает извинения от горожан. Он приходит к церкви и спрашивает Джессику, чему она научилась. Та отвечает, что поняла, как манипулировать мужчинами, и убегает с другим парнем, оставив Барта доделывать работу. Барт остаётся и хихикает, что ступеньки он вымоет плохо.
