Гомер хочет купить огромный пончик с рекламной статуи, но получает отказ и крадёт его. Это оживляет всех рекламных гигантов города. Они начинают крушить Спрингфилд. Статуя мальчика с пончиком приходит к Симпсонам требовать своё. Мардж уговаривает Гомера вернуть похищенное, но разрушения не прекращаются. Лиза находит решение: нужно просто игнорировать рекламу. План срабатывает, и монстры замирают.
Барту снится, что садовник Вилли царапает ему живот. Проснувшись, он обнаруживает настоящие царапины. Лиза показывает отрезанные пряди волос: за ней во сне гнался Вилли с ножницами. На контрольной Мартин Принс засыпает, и во сне Вилли душит его языком. Мартин умирает наяву. Мардж рассказывает детям историю: однажды на родительском собрании Гомер случайно поджёг Вилли, и никто не спас его. Теперь призрак Вилли охотится во сне на всех учеников. Барт, Лиза и Мэгги пытаются не спать, но силы покидают их. Барт решает уничтожить Вилли во сне. Вместе с Лизой они заманивают его в песочницу, залитую водой, где он тонет, но превращается в гигантского паука-волынку. Мэгги, тоже заснувшая, убивает чудовище, затыкая соской его дыхательную трубку. Утром живой Вилли подъезжает на школьном автобусе, но забывает ружьё в уезжающей машине и убегает.
Гомер узнаёт, что в гости едут Пэтти и Сельма, и прячется за книжным шкафом. За ним обнаруживается портал в трёхмерное измерение. В попытках вытащить Гомера обратно реальность разрывается, возникает чёрная дыра, и он исчезает. Позже портал открывается снова, выплёвывая Гомера в мусорный бак. Оставшись трёхмерным (в мире, где все двумерные), он заходит в эротическую кондитерскую. На этом серия заканчивается.
