Весь Спрингфилд встречает 1998 год. Нед Фландерс сразу принимается за налоговые декларации и на следующий день относит их на почту. Спустя три месяца горожане в панике толпятся там же последний день подачи. Гомер наблюдает за суетой по телевизору, ведь он заплатил налоги ещё год назад. Он едва успевает отправить свои документы, заполнив их полуправдивыми данными. Но в налоговом управлении его декларация случайно падает в корзину «Строгий аудит», и Гомера арестовывают. Чтобы избежать тюрьмы, он соглашается на всё, даже на шпионаж за друзьями. По его наводке арестовывают хакера из таверны Мо.
Налоговая служба поручает Гомеру новое задание: найти уникальную купюру в триллион долларов, которую прячет мистер Бёрнс. В 1945 году президент Труман выпустил такую купюру для помощи Европе после войны. Передать её поручили Бёрнсу, но она так и не дошла до адресата. Гомер проникает в особняк. Бёрнс замечает его, но принимает за репортёра и сам показывает купюру. В этот момент врываются агенты ФБР. Бёрнс произносит речь о налогоплательщиках, которая трогает Гомера. Тот выдёргивает коврик из-под ног агентов и спасает Бёрнса.
Гомер, Бёрнс и Смитерс бегут из страны на старом самолёте и приземляются на Кубе. Фидель Кастро, узнав, что у них есть триллион, приглашает их и незаметно крадёт купюру. Троица возвращается в США, по которым успела соскучиться. Смитерс напоминает, что они всё ещё вне закона, но Бёрнс отвечает, что признает вину за свой патриотизм, и добавляет, что можно подкупить судей. Довольные Гомер и Бёрнс стоят на плоту и вместе восклицают: «Слава Америке!»
