Разочарование постигло Гомера и Барта, когда они взяли в прокате фильм «Золото Калифорнии». Вместо жестокого вестерна с Ли Марвином и Клинтом Иствудом он оказался скучным мюзиклом. Гомер вытащил кассету и принялся ругать пение, на что Мардж заметила: он и сам частенько поёт.
