Экстренный выпуск новостей прерывает очередную серию «Щекотки и Царапки». Огромный танкер разлил нефть у побережья. Лиза уговаривает Мардж поехать спасать животных. Гомер и Барт остаются дома вдвоём. На месте выясняется, что всех зверей уже «зарезервировали» знаменитости, и Лизе с Мардж достаётся лишь очистка пляжных камней.
Тем временем Барт с друзьями запускает радиоуправляемый самолётик. Из-за Нельсона игрушка врезается в крышу дома с табличкой «Проход запрещён». Барт перелезает через забор, снимает самолёт, но падает и разбивает каменную гаргулью. Хозяйка дома замечает его, приводит к Гомеру и требует наказать мальчика. Гомер не знает как, и возвращает Барта обратно. Тот узнаёт, что женщину зовут Белль и она владелица дома увеселения «Дом Дэрье». Барт с энтузиазмом относится к своему «наказанию». Директор Скиннер случайно заходит туда, перепутав с планетарием.
Вернувшаяся Мардж возмущена. Она пытается уговорить Белль закрыть заведение, но безуспешно. Тогда Мардж поднимает горожан на снос дома. Гомеру удаётся убедить всех не делать этого с помощью песни, которую подхватывают танцовщицы. Горожане мирятся, но Мардж на бульдозере случайно разрушает часть здания. В качестве примирения она становится чревовещателем, а Барта назначают вышибалой. Он тут же выгоняет Гомера, попросившего жену раздеться.
